«Яну» принудили оплатить перевод с китайского
ООО «Яна» заплатит административный штраф в размере 30 тыс. руб. за незаконное использование товарного знака BergHOFF и оплатит издержки по переводу с китайского на русский и обратно (10 400 руб.) по заявлению Калининградской оперативной таможни. У фирмы по решению суда изъяли также 36 металлических чайников «BERGHOFFER».
21 августа 2009 года Арбитражный суд Калининградской области привлёк к административной ответственности по статье 14.10 Кодекса об административных правонарушениях РФ («Незаконное использование товарного знака») калининградское ООО «Яна».
Суд установил, что 15 марта 2009 года ООО «Яна» заявило в порту Балтийск декларацию на ввоз теплоходом «Ерминиа» по контракту с китайской фирмой «Фрее Зеа Интернейшнл (Х.К) Лимитед» 36 металлических чайников с маркировкой «BERGHOFFER» в трёх картонных коробках.
4 мая 2009 года в таможню поступило письмо от 30 марта 2009 года от компании «BergHOFF Worldwide N.V.» (Бельгия), которая заявила, что является обладателем прав на товарный знак «BergHOFF». Бельгийская компания указала, что не предоставляла какие-либо права или разрешения на использование товарного знака «BergHOFF» в пользу ООО «Яна», которое никогда не было официальным дилером «BergHOFF», и просила привлечь ООО «Яна» к административной ответственности. Лицензиатом «BergHOFF» в Калининграде является ООО «Бергхофф-Калининград».
Таможня представила в обоснование своих требований экспертное заключение, которое установило, что словесный элемент «BERGHOFFER» является сходным до степени смешения со словесным обозначением «BergHOFF». Суд посчитал вину ООО «Яна» доказанной. Дело было рассмотрено в отсутствие представителя ООО «Яна».
 

Read 600 times

Email
Notice: Undefined offset: 1 in /var/www/exclav/sj/libraries/cms/html/email.php on line 55
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Авторское право

  Данный сайт не предназначен для просмотра лицам младше 12 лет.

Любое использование материалов exclav.ru разрешено только с предварительного согласия редакции ресурса.

© 2008-2018 «Эксклав.ru».

О проекте

Региональный новостной интернет-портал Эксклав.ru существует с 2008 года. Разрабатывается для донесения достоверной информации и новостей для жителей Калининграда и области. На портале также существуют авторские рубрики на общественно-политическую тематику.

Контактная информация

Телефон: 8 (401) 299-40-70

Эл.почта: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Отдел новостей: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Вконтакте

Facebook

Мы на Яндекс.Дзен

 

Подписка

Подпишитесь на рассылку
Top
Яндекс.Метрика
We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…